QUIEN ERA AQUILES?

[ Castellano ]
El héroe griego más famoso de la Guerra de Troya era Aquiles, hijo de Peleo y de la ninfa Tetis. Para hacerlo invulnerable, su madre decidi?ungirlo de ambrosía y sumergirlo en la Laguna Estigia agarrándolo por el talón derecho, su única parte vulnerable. Como caudillo de los mirmidones particip?en la guerra, enfrentándose en numerosas ocasiones a su jefe Agamenón y dando muerte a Héctor y a Mennón. Tras rechazar a los troyanos ante las murallas de la ciudad, Paris le dispar?una flecha que acert?en su punto vulnerable gracias a la ayuda de Apolo.

[ English ]
The more famous Greek hero of the War of Troy was Aquilles, son of Peleo and the Tetis nymph. In order to make it invulnerable, her mother decided to anoint it of ambrosia and to submerge it in the Styx taking hold it by the right heel, her only vulnerable part. As caudillo of mirmidons participated in the war, facing in numerous occasions to his Agamenón head and giving death to Héctor and to Mennón. After rejecting to the troyans before the walls of the city, Paris shot an arrow to him that guessed right in its soft spot thanks to the aid of Apolo.

[ Català ]
L´heroi grec més famós de la guerra de Troia era el bell Aquiles, fill de Peleo i de la nimfa Tetis. Per fer-lo invulnerable, la seva mare va decidir ungir-lo d´ambrosia i sumergir-lo al llac Estigia agafant-lo pel taló dret, la seva única part vulnerable. Com a cap dels mirmidons va participar a la guerra enfrontant-se al seu cap Agamenon i matant a Hector i a Mennon. Després de parar als troians davant la porta de la ciutat, Paris li va disparar una fletxa que va encertar en el punt vulnerable gràcies a a l´ajuda d´Apolo.

 


INTRODUCCIÓN A LA ILÍADA

La Iliada contiene 15.690 versos o hexómetros dactílicos, ritmo de verso basado en la repetición de dos sílabas cortas seguidas de una larga, separados entre si por una pausa. Su composición se atribuye a Homero (s.VIII a.C.) que recopiló en su poema antiguos mitos y tradiciones orales sobre las guerras que los griegos mantuvieron contra los troyanos por arrebatarles y obtener el control comercial del Estrecho de los Dardanelos, el Helesponto, hechos anteriores a la edad del hierro o de sus inicios que se remontan al siglo XIII/XII anterior a nuestra era (ane), una contienda que duró cerca diez años.

Desde entonces, han sido muchas las versiones que han aparecido sobre la guerra de Troya. Los griegos y los romanos recrearon corrigieron y aumentaron los textos homéricos: Dante, Virgilio, Ovidio y otros muchos de sus contemporáneos incluyeron en sus obras menciones a los héroes míticos de Homero y a su epopeya. Durante la Edad Media y, especialmente, a finales de ésta, se hicieron nuevas y vistosas ediciones de la Guerra de Troya, basadas en textos que se suponían más antiguos que los de Homero. Dares "el frigio" y Dactis "el cretense", dos personajes de dudosa existencia, que se auto atribuyeron el caprichoso honor de considerarse partícipes y cronistas de los hechos narrados, uno en cada uno de los ejércitos contendientes, fueron considerados más veraces que Homero en sus respectivos escritos sobre los acontecimientos y, en ellos, se inspiraron varios autores medievales. Entre los que destacaron el poema francés, el Roman de Troie de Benoit de Saint-Maure, escrito en torno a 1160. En éste poema se inspiró, a su vez, el juez siciliano Guido delle Colonne, de Mesina, que escribió su libro, concluido en 1287, Hystorya destructionis Troiae, en el entonces universal latín, con lo que consiguió una gran difusión en aquella época y durante los siglos posteriores, hasta bien entrado el XVIII. Ambos autores incorporaron a sus obras las novedades literarias que con el paso de los tiempos se habían generado sobre la legendaria contienda entre griegos y troyanos.


Aquiles

Aquiles fue hijo de la diosa Tetis y del mortal Peleo, rey de los mirmidones, un pueblo situado en la Tesalia meridional. Eran descendientes del rey Mirmidas, cuya hija fue seducida por Zeus que para la conquista de la bella princesa se metamorfose?en una hormiga. Según el historiador Estrabón los mirmidones se dieron ese nombre porque sus tierras eran ingratas y eso les suponía, para poder labrar los campos, tener que retirar muchos pedruscos, para lo que formaban largas cadenas humanas, como hacen las hormigas. Cuando Tetis alumbr?al niño, le llamo Aquiles que quiere decir "sin labios" ya que al principio no quería mamar la leche de sus pechos (curioso, dado el nombre materno). Tetis le quiso hacer invulnerable y, para ello, le sumergi?en lago Estigia sujetándole por los talones que, de esta forma, quedaron secos y vulnerables. También se atribuía su invulnerabilidad a que Tetis cauteriz? su cuerpo y lo cubri?de Ambrosía, el néctar de los dioses. ...

SEGUIR LEYENDO ESTE ARTÍCULO. »»»



HISTORIA DEL PENSAMIENTO


? Copyfreedom 2007 Since 2003 JDL

Development Services Network Presence
www.catalanhost.com